chiú
Archivos del autor:diccionariomalec
correr
ója
cuáqui
ver Variantes: cuac cúanh Conjugación Modo real (presente y pasado): marrácuánhe ‘te veo, te vi, te vemos (exclusivo), te vimos (exclusivo)’arrácuánhe ‘lo/la veo, lo/la vi, lo/la vemos (exclusivo), lo/la vimos (exclusivo)’narripcuánhe ‘me ve (usted), me vio (usted), nos ve (usted), nos viste (usted)’irripcuánhe ‘lo/la ve (usted), lo/la vio (usted)’narrícuánhe ‘me ve (él/ella), me vio (él/ella)’mirrícuánhe …
írre
jugar Conjugación Modo real (presente y pasado): naírre ‘juego, jugué, jugamos (exclusivo)’miírre ‘(usted) juega, jugó’iírre ‘(él, ella) juega, jugó’maírre ‘jugamos (inclusivo)’ Imperativo: miírre ‘(usted) juegue’
chiú
morder Conjugación Modo real (presente y pasado): marráchiúye ‘te muerdo, te mordí, te mordemos (exclusivo), te mordimos (exclusivo)’arráchiúye ‘lo/la muerdo, lo/la mordí, lo/la mordemos (exclusivo), lo/la mordimos (exclusivo)’narripchiúye ‘me muerde (usted), me mordió (usted), nos muerde (usted), nos mordió (usted)’irripchiúye ‘lo/la muerde (usted), lo/la mordió (usted)’narríchiúye ‘me muerde (él/ella), me mordió (él/ella)’mirríchiúye ‘te muerde (él/ella), …
ója
correr Conjugación Modo real (presente y pasado): naóje ‘corro, corrí, corremos (exclusivo), corrimos (exclusivo)’mióje ‘(usted) corre, corrió’ióje ‘(él, ella) corre, corrió’maóje ‘corremos, corrimos (inclusivo)’ Imperativo: miója ‘(usted) corra’
catúju
Platanilla de flor roja. Clase gramatical: sustantivo Ejemplos: Nílha pué naptáiquinhé catúju . Me gusta el catuju. Información cultural: Las hojas de la planta se usan para preparar las ranitas pecpenh asadas envueltas en hoja. La pulpa de la fruta se usa para prepar un tipo de sopa (catúju líca). Fuentes: Diccionario malecu. Recetario de …
carécar
Martín pescador (pez) (Alcedinidae) Variantes: carécare carécaréqui Clase gramatical: sustantivo Uso de las variantes: La forma carécar se usa cuando se dice la palabra sola o al final de una oración. Las formas carécare y carécaréqui se usan cuando aparecen antes de otra palabra. Ejemplos: Níni carécar . Este es el martín pescador. Carécaréqui púca …
póra
Mantis religiosa, Juan palo. Variantes: porá Clase gramatical: sustantivo Homónimos: póra Uso de las variantes: La forma póra se usa cuando se dice la palabra aislada o al final de una oración. La forma porá se usa seguida de otra palabra. Ejemplos: Níni póra . Esta es una mantis religiosa. Porá maráma epéme maráláfarinhanh . …
patánh inhánhe
carterita (pez) (Rivulus hildebrandi) Clase gramatical: sustantivo Sinónimos: cumúricumúri Uso de las variantes: La forma cumúricumúri se usa en Tonjibe. Ejemplos: Patánh inhánhe púca tíco . La carterita vive en el río. Información cultural: Se puede comer porque se considera múlhu. Fuentes: Diccionario malecu. Grupo de documentación Palabras relacionadas: múlhu